"Mientras el espacio exista, Mientras los seres sintientes existan, Hasta entonces quiero seguir existiendo, Para disipar los sufrimientos del mundo."
"Todos los sufrimientos que los seres experimentan en este universo surgen de la falsa idea del cuidado de uno mismo, y toda la felicidad que los seres experimentan en este mundo surge del cuidado de los demás". Si ya hubiéramos practicado el cuidado de los demás en nuestras vidas anteriores, no estaríamos todavía en el samsara, ya habríamos alcanzado la liberación y la iluminación. La causa de que no nos preocupemos por los demás es la tendencia natural a cuidarnos a nosotros mismos. Este es un error muy grave. La forma de corregirlo es ignorarse a uno mismo y dedicar totalmente la energía y los esfuerzos a beneficiar a otros seres sintientes.
Shantideva (685-763)
El Antidoto
“La búsqueda de la verdad es la única cosa valiosa para el héroe.”
Giordano Bruno
“
Una memoria significativa que conservo de mi niñez Bogota, sucedio cuando a la edad de 10 años , fui citado a una entrevista en una una Institucion de Ensenanza Tecnica para definir si era aceptado como estudiante para el siguiente año. El haber obtenido un buen resultado en los examenes escritos, me garantizo un entrevista con el Rector y algunos de los profesores.
La gran novedad para mi, consistio en que las directivas pidieron a mis Padres que solamente yo entrara a la entrevista. Asi que sin ningun tipo de influencia una vez instalado en la silla , claramente recuerdo la primera pregunta que me hizo el rector.
Cuentanos que quieres ser en tu vida??
Sin dudarlo conteste
Quiero ser Medico
y porque hijo ?
Quiero ayudar a la gente que sufre
Escucharme a mi mismo responder a la pregunta fue sorpresivo para mi, quizas porque mi respuesta no fue preconcebida sino emergio naturalmente desde mi corazon.
Obviamente lo natural era expresar un deseo altruista por ayudar a otros seres! Como no.? Si ya a esa corta edad en el pais del “Sagrado Corazon” ya habia tenido la oportunidad de presenciar una variedad de experiencias que me llevaban a cuestionarme el porque de tanto sufrimento.
Mi respuesta me dejo por fuera de la Institucion Tecnica, ya que a mis Padres les recomendaron que dado que mostraba un perfil “humanista” lo mejor era buscar una Institucion de Ensenanza Clasica. Pero abrio mi mente a un pensamiento virtuoso,un muy afortunado encuentro con una parte de mi Ser que claramente reconocia una aspiracion altruista.
Nunca me converti en medico, ni tampoco me quede a vivir en el pais en el que naci, pero tampoco he olvidado mi aspiracion altruista, asi que con una mente abierta la respuesta para como lograr ayudar a los seres que sufren emergio a traves de mi encuentro personal con el Dharma.
Antiguos y Contemporaneos Maestros Budistas, claramente me han inspirado a ver la forma de presentar el Dharma por parte de Buda Shakyamuni mas como la jornada de un Doctor/a Espiritual que la de un Maestro/a.
El Sabio de los Shakyas un ser humano contribuyo a :
1. Diagnosticar la enfermedad (El Sufrimiento, )
2. Identificar su causa ( Ignorancia, Apego y Deseo)
3. Determinar por si mismo si podia haber una cura o no (encontro que si existe una cura)
4. Y sugirio un tratamiento (2 el sendero octuple)
Otra muy valiosa cualidad de las profundas enseñanzas de Buda Shakyamuni durante la epoca en que el vivio , fue que la Sabiduria se compartio de manera ecuanime , imparcial y sin discriminacion a todos los seres que la aceptaron, exortando a los practicantes ser una lampara para ellos mismos y encontrar la liberacion por sus propios medios.
Es importante mencionar que en la India de hace 2600 años, no existia un lenguaje escrito de uso comun para toda la sociedad, ni mucho menos las imprentas . Buda utilizo el idioma Pali ( de uso oral lo que permitio una amplia difusion de las enseñanzas) rompiendo con la tradicion de preserver el “conocimiento religioso” en el hasta entonces encumbrado Sanscrito (para los Clerigos , Eruditos y la Elite Brahamanica) . Tambien rompio el tabu acerca de que los intocables en el sistema de castas no podian acceder al Dharma ni a convertirse en practicantes.
Buda hablo de remover la Ignorancia como el elemento vital para cambiar nuestra percepcion acerca de la realidad y con ello alcanzar la paz y realizar la Libertad. El fin del sufrimiento a traves de la realizacion de nuestra Sabiduria innata , nuestra naturaleza esencial. 3 ("Tathāgatagarbha") y la correcta comprension de la naturaleza de los fenomenos.
Kilonova es un humilde intento para presentar el Dharma en el idioma español como lo que verdaderamente es : un antidoto para aliviar el sufrimiento a traves de la comprension. Traducciones de textos sublimes dedicadas a ayudar a otros seres a reconocer la posibilidad de profundizar en su comprension del Mahayana y reconocer su naturaleza budica.
Afirmando con humildad que para nada es necesario aprender de libros y filosofias para ser un ser humano con un buen corazon, y que Buda no creo el Budismo, tan solo compartio su Sabiduria por el beneficio de todos los seres. .
Sin embargo es tambien primordial reconocer, que no todos los seres humanos tienen o han tenido ni tendran las mismas oportunidades para acceder a las ensenanzas del Buda- dharma. En mi propia experiencia de vida el haber aprendido un idioma diferente y vivir en un pais extranjero ha contribuido ampliamente a aumentar mis oportunidades de estudiar y comprender el Dharma.
De esta forma hace unos cinco años que llegue a la conclusion de que podria escribir un corto libro que permita que otros seres que aspiren a conocer la Verdad tengan la oportunidad de iluminar sus mentes y corazones con las palabras y explicaciones de los Verdaderos Maestr@s
Un antidoto en español para que cuando exhaustos de deambular en el caos y la illusion del 4 Samsara , encontremos en el Dharma una forma de sanar, una fuente de Sabiduria universal .
Un antidoto para eliminar la ignorancia que en la actualidad nos impide ver como sin valores eticos y altruistas no es posible develar una autentica espiritualidad.
Ven a Ver!!!
Glosario
1. La palabra antídoto viene del griego ἀντίδοτος (antidotos), y significa algo dado contra algo Similarmente puede interpretarse tambie como : “ remedio contra veneno”
2. El significado básico de la palabra Tathāgatagarbha literalmente es . Naturaleza búdica, la matriz / esencia de una budeidad innata que poseen todos los seres sintientes que se desarrolla o se revela cuando uno alcanza la iluminación. Se refiere a una teoría en el budismo Mahāyāna que interpreta la naturaleza de la mente como intrínsecamente pura
3. El sendero Octuple
1. Recta comprensión
2. Recto pensamiento
3. Rectas palabras
4. Recta acción
5. Recta forma de vida
6. Recto esfuerzo
7. Recta atención
8. Recta concentración
4 Samsara: La rueda de la vida, un ciclo interminable de nacimiento, muerte y renacimiento incalculables existencias condicionadas por: ignorancia, sufrimiento, deseo, apego.
Descarga gratuita del libro completo
